Once in a while you find yourself in an odd situation.
You can get into it by degrees and in the most natural way but, when you are right in the midst of it,
you are suddenly astonished and ask yourself how in the world it all came about.
“Если вы не в состоянии справиться с собственными демонами,
последнее, что вам остается - дрейфовать посреди
Тихого океана на маленьком плоту...”
“Am going to cross Pacific on a wooden raft to support a theory that the South Sea islands were peopled from Peru. Will you come? I guarantee nothing but a free trip to Peru and the South Sea islands and back, but you will find good use for your technical abilities on the voyage. Reply at once.'
Next day the following telegram arrived from Torstein:
COMING. TORSTEIN.”
“Borders I have never seen one. But I have heard they exist in the minds of some people.”
---------------
ах, если бы эти цитаты хоть немного меня образумили...